“尽量不放在心上。”小村说。
“话虽那么说，可还是放在心上，男人嘛。”
小村默然。
岛尾轻轻捏弄小村的乳头。“嗳，你说你太太留下纸条来着？”
“说过。”
“纸条上写的什么？”
“写着跟我生活就像跟空气块儿生活。”
“空气块儿？”岛尾歪过脖子看小村的脸，“什么意思呢？”
“我想是说没有实质性内容。”
“你没有实质性内容？”
“或许没有。弄不清楚。她说我没有，可究竟什么是实质性内容呢？”
“是啊。如此说来，实质性内容到底是什么呢？”岛尾说，“我的母亲特喜欢大马哈鱼的皮，常说若大马哈鱼光是皮就好了。所以，没有实质性内容更好，那种情况可能也是有的。是不？”
小村想象光是皮的大马哈鱼。问题是，就算有光是皮的大马哈鱼，但这样岂不是说那种大马哈鱼的实质性内容就是皮本身么？小村做起深呼吸来，岛尾的脑袋随之大起大落。
“跟你说，有没有实质性内容我是不太清楚，不过你这个人可是非常不错。能够好好理解你喜欢你的女人，世上肯定多得不得了。”
“这个也写了。”
“太太的纸条上？”
“是的。”
“嗬。”岛尾似乎有些兴味索然，耳朵重新贴在小村胸口。感觉上耳环像是秘密的异物。
“对了，我带来的那个盒子，”小村说，“内容到底是什么呢？”
“介意？”
“这之前没介意，可现在不知为什么竟有些放不下，不可思议。”
“什么时候开始的？”
“刚刚。”
“一下子？”
“意识到时，一下子……”
“为什么一下子介意上了呢？”
小村盯着天花板沉吟片刻，“为什么呢？”
两人倾听了一会呼啸的风声。风从小村不知晓的地方赶来，朝小村不知晓的地方刮去。
“那个嘛，”岛尾悄声说道，“那是因为你的实质性内容装在了盒子里。你浑然不觉地把它带来这里亲手交给了佐佐木，所以你的实质性内容再也回不来了。”
小村爬起身，俯视岛尾的脸庞。小鼻子，有痣的耳朵。心脏在深深的沉默中发出大而干涩的声音。弯起身体，骨节便吱呀作响。刹那间，小村发觉自己正站在势不可挡的暴力的悬崖峭壁之上。
“开个玩笑！”岛尾看着小村的脸色说，“随想随说罢了。拙劣的玩笑，抱歉。别介意，没打算伤害你的。”
小村镇定下来，环视房间，把头重新埋进枕头，闭目合眼，深深呼吸。床大得如夜幕下的海铺展在他周围。冻僵的风声传来耳畔，心脏的剧烈跳动摇撼着他的骨头。
“喂，怎么样，来到远方的实感可多少上来一点了？”
“是感觉来到了很远的地方。”小村坦言相告。
岛尾用指尖在小村胸口画着复杂的圆形，仿佛在画一种咒符。
“不过，还刚刚开始呢。”她说。
* * *
[1]unidentified flying object之略，不明飞行物，飞碟。
[2]日本地名，位于北海道。
[3]指一九九五年发生在日本神户、大阪的大地震。
[4]日本的县名。
[5]东京著名的电器商店街。
[6]即短期大学，日本的二年制大学。
有熨斗的风景
电话铃响是半夜快十二点的时候，顺子正看电视。启介在房间一角塞着耳机半闭眼睛，摇头晃脑地弹电吉他。看样子在练习快节奏乐段，长手指在六根弦上飞快地划动，根本没听见电话铃。顺子拿起听筒。
“已经睡了？”三宅用一如往日的小声细气问道。