阿近紧抓良助的手臂，想将他拉开松太郎身边，不料他竟甩开阿近的手。
——阿近，你别管，在一旁看着。
简直跟小时候一个样。一脸认真地想爬到顶的良助，与人门嘴绝不服输的良助，打架非得打赢才肯罢手的良助。
——就是对他太好，这家伙才会这么嚣张。丸千的叔叔、婶婶和喜一兄也真奇怪，竟然养这样一头野狗和阿近同住一个屋檐下，我可是一直很不安呢。这家伙的本性如此恶劣，偏偏大家都被他骗得团团转。
接着，良助像真的要驱赶野狗般，当着松太郎的面发出“去、去”的嘘声。
——阿近成为我的妻子后，喜一哥便是我的大舅子，丸千和波之家合二为一、联手经营，生意蒸蒸日上，早晚将成为驿站首屈一指的旅馆。到时候可就没你的容身之地，因为今后我会好好地监视你。
——你不过是只碰巧找到人赏饭吃的野狗，竟敢得寸进尺地赖着不走，也不嫌丑。
——你对我和阿近讲这种话有何居心？马上给我滚！快收拾行李滚蛋！
松太郎挺起身，任意良助出言辱骂，他只是屹立原地，愕然失色。另一方面，良助则乘势把他骂的狗血淋头，不但一一细数过往发生的事，还说叔叔、婶婶及喜一兄，其实都这样讲你，只有你什么都不知道、什么也没发现，你这种人是大家的累赘。
松太郎半张着嘴注视着良助，接着目光突然移向阿近。两人眼神交会。
阿近急忙别开脸。
良助见状更是激动。猛然扑向前，一把揪住松太郎的衣襟。
——混账，你刚才看了阿近一眼对吧？竟然用那恶心的眼神看阿近！你心里想什么，我早看透了。敢暗自迷恋阿近，搞清楚自己的身份好不好！
良助大吼一声“以后不准你再看阿近”，便痛殴起松太郎扎实地挨了一拳，跌倒在地。良助伸脚就往他踢去。
——你还一度以为能娶到阿近，想得真美。现在知道了吧，活该！
这么一来，阿近也终于明白。一旦恍然大悟，她心头瞬间冻结。
良助心中一直有疙瘩，难以释怀。先前提亲时，丸千家的人四处对外放话，使他颜面尽失，他是又恨又气。不仅如此，小时候他还和喜一为松太郎争吵而绝交，最欣赏的大哥喜一也被松太郎抢走。
如今重新夺回这两人，站在睥睨松太郎的立场，良助打算将多年来累积在心中的忿懑一次宣泄个够。别这样！别这样！阿近使劲呐喊，拉着良助的衣袖，全力阻止他踢向松太郎。松太郎则听任他踹打辱骂，脸上沾满尘土，苍白的脸颊流下一道血痕。
但良助仍不愿停手，他大吼着，向阿近道歉！请多多关照是什么意思！龌龊！你当自己是阿近的什么人啊？
——拜托，别再打了！
由于阿近的悲鸣，良助这才停止动粗。他气喘吁吁地噘起嘴，往倒在地上、蜷缩着身子的松太郎背后吐口唾沫。
——看在阿近的面子上，这次饶了你。你真该侥幸。
他搁下这句话后，便搂着阿近的肩绕过后院，转身走向大门。
就在这时。
——大小姐，您也一样吗？
松太郎趴在地上低语，一阵嘶哑从阿近脚底攀爬而来。
——阿近小姐，您也是这样看我的吗？
良助和阿近僵立当场。阿近是因为恐慌，良助则是愤怒的缘故。
——真的吗？
松太郎那热切懂得目光、悲痛的问话，令良助的耐性瞬间土崩瓦解。他火冒三丈地朝松太郎飞扑而去，之前默默承受他拳打脚踢的松太郎也猛然站起身，两人扭打成一团。阿近不断尖叫，希望有人来劝架。两人对等打起架来，即使松太郎先前遭狠狠修理过一顿，实力还是很在良助之上，良助根本不是对手。他错愕不已，更加失去理智，一味地挥拳向松太郎。
——我要宰了你这只野狗！我要亲手杀了你！
“都怪当时挑错地方。”
阿岛哑然失身，缩着身子呆坐原地，整个人看起来足足小上一圈。阿近缓缓继续道：
“一把砍柴用的刀放在身边。”
率先抓起柴刀挥砍的是良助。松太郎在千钧一发之际躲过，并利落抢下。推倒良助。
松太郎颤抖着喘息时，阿近将一切全瞧在眼里。
松太郎盯着手中的柴刀，望向倒卧在他脚下的良助，由良助的表情看出那句“我要杀了你”，并非只是恐吓。
接着，松太郎目光移向阿近。阿近腿一软，坐到在地，但仍不住后退，想要逃离。她记得自己还说过“救命”。
松太郎眼中带泪。阿近看见他重新紧握刀柄，看见他泛白的指节。
“松太郎先生当着我的面，将良助先生活活砍死。”
他不断挥舞着刀，砍得血花四溅、浑身是血。就算火速赶来的喜一和伙计从身后架住他并抢下柴刀，他仍不断蹬地，想冲向前殴打良助。
——良助，振作一点！阿近、阿近，你没事吧？
趁喜一愣住的刹那，松太郎推开他，挣扎着从地上站起身，往外冲去。他穿过那些想抓住他的伙计。扒开人群。
奔过阿近身旁时，他双目紧盯阿近。那一刻，他甚至停下脚步。众人仿佛看傻了眼，跟着无法动弹。就在那一瞬间，他对阿近下了诅咒：
——要是忘了我，我绝不饶你！
松太郎逃逸无踪，隔天一早，有人找到他的尸骸。他从当初被驿站众人救起的那座悬崖跳下，胫骨断折身亡。
松太郎死后仍双目圆睁。
魔镜
01
阿近道出潜藏心中的过往，度过难得的休假，隔天起又恢复为原本的女侍阿近。
向阿岛坦言一切后，阿近并未因此变得轻松。假如只是这么点程度的重担，应该早就能卸下。