修翰口吃地说：“是爱德蒙，心脏病突发。”
“见他大头鬼的心脏病，”穆勒上校吼着，“这明明是谋杀。”抬头一看，却愣住
了。
“你抓住他，”他对何士汉说着，然后头也不回地，几乎是跳着冲过房间。
“柯曼太太？你什么时候进了护士学校？上次在巴尔的摩被你溜走后，就失去你的
踪迹。”
咪丽的手仍然插在口袋里，伸出来时却多了一只小型的自动手枪。她很快的瞥了修
翰一眼，但是穆勒上校挡住了她，纽曼小姐也护在修翰的身前。
詹姆士·薛里特突然拉开嗓门叫着：“打爱德蒙，华妮达，快，打爱德蒙。”
她的手臂很快地抬起，枪口的火花一现。
詹姆士·薛里特说：“射得好！”
爱德蒙爵爷所受的教养是古典式的，他瞪着詹姆士，微弱的声音嗫嚅地说道：“詹
米，是你？布鲁特斯（译者按：刺杀凯撒的凶手）？”然后身子一软，瘫在椅子上。
麦昭蓝医生看看室内，不太有把握再来该做什么或说什么。这个晚上的经验对他来
说颇为不寻常。
丽莎·纽曼在他的座位旁放下一杯东西。
“热咖啡！”她说。
“你的确是不可多得的女人。”他感激的呷一口。“我实在很想知道这儿发生了什
么事，可是我猜你们没有人会告诉我的，是不是？”
“教授他——他还好吧？”
“教授？”他和蔼的看着她焦急的脸。“他很好，假如你要知道的话，我会说他更
好了。”
“我怕这种惊吓——”
“我很好，”修翰开口说，“惊吓正是我需要的治疗，我觉得——我该怎么说？—
—我觉得浑身又充满了活力。”他自己也觉得惊奇。
麦昭蓝对丽莎说：“听听他的声音，是不是强壮多了？这一类疾病的最大公敌，就
是心理上的自暴自弃。他真心想要的是有朝一日能站在工作台边，让他的脑袋再受受刺
激。音乐也是很好的，使他保持平静，能温和地享受生活。但他本质上是一个具有超级
智力的伟人，精神的活动是他生命的全部，不再思考，不再研究，他就像废人一样，瘫
在椅子上挨一天算一天。假如你真心要帮助他，那就协助他再开始工作吧！”
他鼓励地对她点点头，她只是满脸狐疑地看着他。
“我想，麦昭蓝医生，”穆勒上校说，“我们该对你解释，虽然官方需要保守机要
秘密，可是我会告诉你的，但是爱德蒙爵爷的死——”他迟疑着，没再说下去。
“并不是子弹杀死他的。”医生说，“死亡的原因是惊吓过度，注射筒里的番木鳖
精也能达到同样的效果——是这位年轻人——”
“我在最后一秒钟把它弄开——”何士汉说。
“一只披着羊皮的老虎跟进来了？”医生问。
“是的，想想那忠心耿耿的七年，他是爵爷最好朋友的儿子。”
“这种事情常有，而那位女士——也是一伙的？”
“不错，她用假证件混了进来，她也是警方因谋杀而通缉的要犯。”
“谋杀？”
“正是，谋杀了她的丈夫美国大使山姆·柯曼。她用枪把他打死在大使馆的台阶上，
然后编了一个故事说是一个蒙面人打的。”
“她为什么非除去他不可呢？是政治上还是私人的原因？”
“大概是因为他发现她一些不法的活动，这是我们的猜测。”
“我相信他不仅是怀疑，”何士汉说，“而且发现了他的大使馆竟然是间谍与阴谋
的大黄蜂窝，而他太太是其中的主脑。他不知道该采取怎样的行动，一位好好先生，只
可惜脑筋动得不够快－－让她占了上风。我还记得在追思会上，她那一副痛不欲生的表
演，真是佩服！”
“追思——”修翰教授说。
每一个人都微微不解地转身向他。
“这不是一个好字，但我不得不说，‘追思’，丽莎，我们要再开始工作。”
“但是，洛伯特——”
“我觉得自己复活了，不然你问医生，我是否还应该再懒洋洋地过日子？”丽沙询
问地望着医生。
“你再瘫在椅子上，就没有多少日子好活了，尤其你这个容易自暴自弃的人。”
“大概只有你这种医生会劝那些阎王已在门外巡回的人继续工作吧——”修翰神情
十分愉快地说。
医生大笑着站起身。“错不了的，我会再开一些药来帮你。”
“我可不能吃。”
“你一定要吃。丽莎，你看着他。”
走到门口时，医生问穆勒：“还有一件事，警察怎么那么快就来了？”
“李德中队长把命令记得很清楚，我们本来就知道柯曼太太一定就在附近，只是没
想到她早已混进府里去了。”
“哦——我得走了，相信你告诉我的都是事实吧？我一定会在半夜里兴奋得醒来的，
竟然亲身经历了这些只有在小说里才有的故事：间谍、谋杀、奸细、阴谋、科学……”
医生走了。
室内一片沉寂。
修翰教授缓慢但清晰地说：“恢复工作。”
丽莎的话像一般的妇人经：“你一定要特别小心，洛伯特。”
“不，不能太小心，我的时间不多了。”他停了停，又说：“追思——”
“什么意思呢？你刚刚也说了一次。”
“追思？是的，对爱德蒙爵爷，他真是一个为理想而牺牲的烈士。”
修翰似乎埋入自己的沉思中。
“得想办法找到哥力特，他也许已经死了，当年和他一起作研究真是愉快，还有你，
丽莎。把那些东西从银行拿出来吧。”
“哥力特教授还活着，”罗宾生说，“在德克萨斯州的贝克基金会。”
“你们说些什么呀？”丽莎问。
“当然是B计划呀！作为对爱德蒙爵爷的追思，他是为了这个计划才死的，不是吗？
没有人应该白死！”
------------------
尾声