第二天，来栖通过看护告诉杏子女士，请她到院长室来一下，有点事找她。
对方很快回复说：“今天觉得腿伤有点疼，所以，请院长到我房间来谈吧。”
“她让我去她的房间吗……”
老早以前的旧伤，居然现在疼起来，真是莫名其妙。更有甚者，还让自己去她的房间，这就更加不可思议了。
尽管百思不解，可既然她这么说，来栖就不能不去了。而且，进她的房间里看一看，也可以了解一下杏子女士的生活情况，也许还能看到她死去儿子的照片。
来栖这么一想，就在川端部长的陪同下，下午去了杏子女士的房间，摁了门铃。
屋里也响起了铃声，不一会儿，门开了，杏子女士出现了。
她穿着从领口到肩头有着精致刺绣的白色罩衫，胸口白金项链闪闪发亮。
“哟，是先生啊。”
杏子女士声音很亮，根本不像七十一岁的老女人。可一看见来栖身边的川端部长，她的脸色立刻沉了下来。
“请问，可以跟先生单独谈谈吗？”
来栖特意叫部长跟他一起来的，可她为什么不让部长进去呢？
“听您说脚上的旧伤很疼，所以我想有他在比较好……”
“可是，今天又不是为了看腿呀。”
她似乎已经料到了来栖的意图。
“这回，我也有话打算跟院长谈谈，所以，请您自己进来可以吗？”
既然她这么说了，也只好如此了。来栖朝川端部长使了个眼色，让他离开。
川端部长不解地瞪了杏子女士一眼，转身走了。
看着他在走廊上走远之后，杏子女士突然想起来似地，把门敞开，说了声“请进吧”。
门厅处早已预备好了一双拖鞋。来栖穿上它进了房间，入口处的地板上，铺着一大块花色鲜艳的地毯。
“先生能光临，真是荣幸啊。”
杏子女士兴奋地说着，在前面领路。
这个套房不愧是整个公寓里朝向最好的，初夏的阳光洒满了凉台，远处是楼群环绕的灯光闪烁的东京湾。
“这房间的景色真不错啊。”
来栖站在凉台前，杏子女士靠近他的身边，说：
“好看吧？来我这儿的人都特别喜欢，我太高兴了。”
伴随着她兴奋的声音，来栖突然闻到杏子女士身上飘过来的一股刺鼻的香水味儿，不禁退后了一步。
“快请坐吧。”
靠近凉台的地方摆放着一个大沙发和两把椅子，都罩着花色布套，呆在这个房间里，仿佛置身于花团锦簇之中。
来栖坐在沙发上环顾四周，正对面摆放着一个古色古香的大酒柜，酒柜旁边并排摆着音响和电视，酒柜里放着各式各样的玻璃器皿和漂亮的彩绘盘子。