“你是谁？贵姓？你要打的电话号码是多少？”
“是我呀，姐姐。我打的号码是西宫一二三四号。”一听对方说出我家的电话号码，才相信果然千真万确是光子小姐的声音。“……我在大阪的南区[1]这边呢……我遇到大麻烦了……我的衣服被人偷了。”
“什么？衣服被偷了？……你在那儿干什么呢？”
“我在泡温泉……是在南地[2]的一个饭馆里，带温泉的……”
“怎么搞的？你怎么会去那儿啊？”
“一两句话说不清楚……前几天我就想跟姐姐说，可是……算了，回头我再跟姐姐详细解释吧……我现在实在是没法子了……你一定得帮帮我。请你马上把你那件同样花色的和服送到这里来好吗？”
“这么说，今天你离开我家后直接去了大阪吗？”
“嗯，是啊。”
“你和谁在一起呢？”
“是个姐姐不认识的人……我没有那件衣服的话，今天晚上就回不了家。求求你了，无论如何得帮帮我，把那件和服给我送过来。”光子小姐带着哭腔说道。
事情太突然了，我心里突突直跳，膝盖嗒嗒嗒地抖个不停。我又问她去哪儿找她，她告诉我是一家名叫井筒的饭馆，在南区的太左卫门桥路的笠屋町。我从来没听说过这么个饭馆。除了和服外，她还要和服腰带、和服绦带、腰带衬垫，等等，幸好这些我都有现成的。不过，因为她说连和服腰带、衬垫、窄腰带、分趾袜都被偷了，于是，我问她：
“那么衬领呢？”
“好在内衣没被偷。”
她让我派个靠得住的人，在一个钟头之内，最晚别超过十点之前送去。可是又不能随随便便派个人去，无奈只好我自己坐车去了。我问她：
“我去可以吗？”
刚才我就一直感觉好像电话那边还有一个人似的，那个人不时地“这么做，那么做”地发号施令。
“事已至此，姐姐来也好……不然的话，反正阿梅已经在梅田车站等着呢，你把衣服交给她也行。只是阿梅不知道我在哪儿，麻烦你详细告诉她地址，就说找一个叫铃木的。”
这时候，我听见电话那边又叽叽咕咕地商量了一会儿。
“那个，姐姐……”光子小姐好像很难说出口似的，“……还有，真是不好意思，还有一个人没有衣服，可以的话，把你丈夫的衣服也拿一套来，西服、和服都行……。还有，实在是不好意思……要是能给我带二十元或三十元钱来就再好不过了。”
“钱不成问题，你就安心等着吧。”
我放下电话，马上叫了辆车，对丈夫说了句“我得马上去一趟大阪，光子小姐有急事找我”，就上了二楼，匆匆忙忙从衣柜中找出了那套一模一样的和服以及其他零七八碎的物件，还有丈夫出门时穿的真丝哔叽夹衣、和服外褂、绞染腰带等，并用包袱皮包起来，让女佣先悄悄拿着出了门。
“这么晚了，你拿那么多东西干什么去？”
丈夫似乎也发觉不对头，在我正要上车的时候，从屋里追出来问道。大概是见我神色慌张，衣服也没换，头也没梳就出去，以为一定是发生了什么大事。
“我也弄不清楚是怎么回事，今天晚上她要这套和服有急用……”我从包袱结那儿露出一点和服给他看，“她让我送到大阪的一个店里去，说是今晚必须要穿它，也可能她要参加的什么票友演的戏剧快开始了吧。我让车子等着我，快去快回。”
时间已经很晚了，已经九点二十五分了。起初我想直奔那家叫井筒的饭馆，转念一想，还是先去梅田车站跟阿梅见个面为好，从阿梅嘴里或许能问出点什么来。
来到梅田车站，看见阿梅正在中央入口处东张西望，好像等得不耐烦了，我从车里朝她招了招手。
“咦，是夫人哪。”她见到我很吃惊，同时又显出很不好意思的样子，慌慌张张的。
“你在等光子小姐吧？现在发生了一件紧急的事，光子小姐来电话让我马上去接她。你上车，我们一起去吧。”
“真的？”她有些不大相信似的犹豫着。我把她拉上车，在车里简要地说了一下刚才光子小姐来电话的事，然后问道：
“我问你，那个和光子小姐一起去大阪的男人到底是谁？阿梅知道不知道？”
一开始阿梅没有回答，好像很为难。
“你不可能不知道吧？这事并不是今天才开始的吧？我决不会出卖你的，你告诉我的话，我会好好谢谢你的……”说着我拿出了十元钱，用纸包上。
“不，不，我不能总是要夫人的钱。”阿梅一个劲地推辞。
“现在没工夫推来推去了。”我把钱塞进她的腰带里。
“我和夫人一起去那儿接小姐合适不合适啊？回头小姐会不会怪我呀？”
“说什么哪？我要是不能去，还会叫你跟我一起去吗？”
“小姐真的打电话来了吗？我还是担心……”
她似乎是怕落入我的圈套。于是，我说：
“那还用说，不打电话来，我怎么会知道的？”
“这倒是。因为这事夫人原来一直都不知道，现在突然知道了，我很害怕，所以……”
“嗯。他们是什么时候好起来的？”
“有一段时间了……大概是从四月份吧。我也不太清楚……”
“那个男人是谁？”
“这我也不太清楚。小姐常给我零花钱，让我看看电影什么的。每次都是要我几点来梅田等她，所以我也不知道小姐去哪儿了。我还以为是和夫人一起去玩呢。每次回家晚了，小姐都说是和柿内夫人在一起……”
* * *
[1] 当地经济中心。
[2] 位于大阪市南区的花柳街“难波新地”的通称。
一〇
“这样的情况有过多少次了？”