“她有什么事情让你不高兴吗？”
“那倒没有。”
雾子无精打采地眺望着窗外。
雾子很少这样露骨地表达自己的感情，或许是身体不适之故。
秋叶不再问她，躺倒在座椅上。眼前是一望无际的地中海，飞机的影子映照在碧绿的海面上。
秋叶的视线从海面回到座椅上，雾子的双手搭在膝盖上，雪白透亮。
马略卡岛位于西班牙东面的地中海上，气候温和，自古以来就辟为休养圣地。
西班牙物价便宜，这里相对高一些，但和法国周围的旅游胜地相比，还是便宜得多，因此来自北欧、德国、意大利的游客较多。
马略卡全岛人口约五十多万，一大半集中在帕尔马地区。
秋叶和雾子在傍晚到达。夕阳染红了港口，街道和建筑物很像日本的热海和伊东一带。
秋叶本想立刻去参观城市西郊的贝尔维尔城，因为雾子身体不适，只得打消这个念头，决定先到旅馆休息。
房间是中桥在塞维利亚预订的，面朝海岸大道。景色很美，但过往的汽车有些吵人。
马略卡岛比帕尔马偏僻些，那里比较安静。中桥曾经这样说过，帕尔马的旅游业开发过火了。
秋叶走到阳台上，眺望街景，雾子随后也跟了出来，嘟囔道：
“您想去看什么地方，你就去呗。”
雾子依然无精打采地说，从上飞机那时起她一直提不起精神来。
秋叶打开电视，屏幕上出现一对中年男女在对话。
“晚饭怎么办？”秋叶问道。
等了一会儿，雾子回答：
“我想吃日本饭。”
“这样小地方，恐怕不会有吧。”
“你知道吗？”
“不知道，我去打听一下。”
“那你知道在哪儿吗？”
雾子心烦意乱地拢了拢头发站起身来，朝洗手间走去，秋叶上去一把挽住她的胳臂。
“你想做什么？”
雾子回过头来，秋叶没理她，紧紧地抱住她。
“我不嘛！”
雾子双手乱动，用手去捂住胸部。
“你真浑！”
雾子依然暴躁不已，但立刻意识到自己不该这样对待秋叶，恢复了平静，轻轻地说：
“对不起……”
以前也这样，每当例假刚来时，雾子情绪容易波动，特别是第一天，痛得厉害，脸色苍白，待在家里不敢出去。
到了第三天，疼痛稍稍缓解，开始走动，情绪也渐渐安定下来。
起初，秋叶并不了解她身体的变化。雾子突然感情用事，容易发脾气，秋叶也跟着起哄，最后弄得她号啕大哭，难以收拾。
后来秋叶了解这是因为例假造成痛苦所致，不与她正面交锋，恰如其分地劝慰她，等暴风雨过去。
雾子即使发脾气，至多一天，只要忍一忍就过去了。台风一过，第二天风平浪静，一切恢复正常。
与雾子相比，史子更加稳健。
史子至多第一天有点沉闷，不像雾子那样露骨。但史子有时也容易感情冲动，冷嘲热讽地说些不中听的话，或采取自暴自弃的态度，使得秋叶进退两难。但秋叶对女友们这样的心理变化，并没有感到不快。
因为事态总在发展的，经常有一些紧张感也没有什么坏处。
秋叶本身有时也有一些自虐的心理。面对因例假而产生的生理变化的女人的冷言冷语，还觉得挺有意思，当然这是不正常的。
人的感觉因人而异，秋叶喜欢因生理变化向自己撒娇的女人。
有的女人故意作出不高兴的样子，或者焦躁不安。这或许是“女人中的女人”。
与此相反，有人即使在例假期间，一切都正常，也不觉得痛，照常活动。对精神十足的女人，秋叶反而觉得没劲了。对待这样的女性虽比较轻松，但这和男性有什么区别呢？
没有男人的女人，因生理变化而出现精神不正常，这是常有的。女人是活火山，男人是死火山。男人抵挡不住具有危险性的诱惑，这活火山不定什么时候会爆发的。
根据秋叶的经验之谈，生理变化激烈的女人，到了夜晚也不会“燃烧”，即使有，也是少数。
马略卡岛是西班牙的旅游胜地，可以用英语交谈。
第二天一早秋叶起床后，向总服务台打听，岛上是不是还有更幽静的旅馆。
昨天才到达这里，今天一早就挪地方，会不会引起对方的不快？但总服务台的工作人员马上答应帮忙。30分钟后在岛的西部迪雅村找到一家旅馆。
从帕尔马乘车去约需一小时，那儿能见到碧天蓝海，比较舒适。
此外，肖邦和他的恋人女作家乔治·桑同居过的教堂，离巴尔的摩也近。
肖邦于1838年在这里度过一个冬天。因患病，加上乔治·桑好抽烟，而且她的举动胜似男子，虔诚的天主教徒集中的小城镇人们很讨厌他们，第二年早早就离开那里。
来马略卡岛的另一个目的也是为了寻找更幽静的去处，舒舒服服地过上几天。
正午前，整理好行李，两人上了出租汽车。
经过一夜的休息，雾子的情绪好多了，吃了早饭，脸色也好看多了。
出了旅馆，先去昨天没来得及看的贝尔维尔城，从城堡俯瞰帕尔马的市区，然后去巴尔的摩。
虽然会点儿英语，但中桥不在了，心里总有点不踏实，倒是雾子向司机问这问那的。中桥同行时，她不敢说，中桥不在了，反而增加了勇气。
路上休息了一会儿。雾子只上过一年英语会话班，看来可以沟通。
“这里人的英语比英国人说的英语好懂。”
雾子兴高采烈，昨天的闷闷不乐已无影无踪。
30分钟后抵达巴尔的摩，是峡谷中小小的镇。教堂在小小山岗上。
肖邦住过的房间里，放着他的信件和照片，还有两架他爱用的钢琴。肖邦在这里完成《波罗乃兹》作品第40号。
这个城镇不大，到处都是人流。生肺病的肖邦和奔放的乔治·桑在这儿居住看来也并不痛快。
从这儿去迪雅乘车只需20分钟。
这里只有几十户人家。旅馆建在可以望见大海的断崖上。
这里确实幽静，真亏他们给找了这样好的地方。
旅馆是别墅改建的，是一幢雅致的二层楼房，十分幽静，背靠着能望见海面的斜坡。
这一带雨水很多，树木茂盛。旅馆内部的墙壁和桌、椅等家具都是木制的，这在西班牙是很少有的。
“我就想住在这样的旅馆。”
雾子打开面向大海的窗户，对着碧蓝的地中海，大口地吸气。
“你瞧，这儿也有桌子呢。”
原来阳台前面小小的庭院，放着很雅致的桌子，可以供客人喝下午茶。
“这儿比帕尔马吵吵嚷嚷的旅馆好多了。”
“可是，这儿只供应早饭、晚饭，只能到村里的餐馆去吃。”
“这不也很有意思吗？”
雾子赶紧走到庭院里，坐在椅子上。
“真棒，整天坐在这里观海景……”秋叶说。
雾子在山中湖游览时也说过同样的话。在观赏美景时，谁都会发出这样的感叹。长期住在这儿的人则另当别论。
“亲爱的，在这里过三夜吗？”
“你觉得太长了吗？”
“不，不是这个意思。”
秋叶住在这里，想仔细考虑一下雾子的生理变化。
“能去海边吗？”
“这儿是山崖，肯定有道路通往海边。”
下午，秋叶请总服务台漂亮的小姐画了一张地图，去海边看看。山崖的顶端有一间小屋，一个老人和许多猫住在一起，老人不懂英语。
他们坐在岩石上眺望海景，直到夕阳染红海面，顺着山路回到旅馆。海风吹得身上黏糊糊的，冲了一个淋浴后躺到床上休息。
一觉醒来，周围已经是夜晚，只有阳台上尚有一丝白光。他出去关上百叶窗，来到庭院里抬头一看，满天星星。
秋叶向总台的服务小姐打听，顺着山路去找餐馆。
有两家餐馆，不知哪家好，一对德国夫妇说：“这一家好。”
这对夫妇是来度假的，在这儿已经住了很久了。
秋叶和雾子跟他们进了餐馆，喝了点家常酒，吃了顿便饭。
“你瞧，那老婆子穿的衣服多棒！”
在餐厅中央四下张望的老婆子屁股撅得高高的，穿着一件胸前绣着大花的礼服。
“这衣服太古老了。”
“你别说，今后也许流行这样的款式。”雾子说。
秋叶想了一下，这次旅行途中还没有机会和雾子坐下来聊聊天。
在旅行时她也说些感想，但回到旅馆，立刻洗澡、喝茶、睡觉。
然而，来到这马略卡岛的乡下，预定在这儿住三天，沉住气了。
“回到日本，你的店还打算开吗？”
这次旅行中还是第一次提到开店的事。
“当然要干咯，旅行目的之一也是为了开店。”雾子说罢，把酒杯放到桌子上。
“西班牙的时装怎么样？总不如巴黎、纽约走在时代的前沿。”
“我倒不在乎这个，我在寻找五十年代的旧款式。”
雾子说的是西历，秋叶一时还反应不过来，屈指一算，是秋叶二十多岁时。
“那时候的款式好吗？”
“虽然有点老，但比较雅致，最最女性化了。”
这是自己青春时代流行的款式，秋叶一时想不起来。