“这些都是听大出说的?”
“是的。”
“什么时候听说的?”
证人扭动脖子,歪着脑袋回忆了一下。他坐到证人席上后,这是他做过的最自然的动作。
“听他说过好多遍,所以……”
“他说,圣诞夜不能出去?”
“是的。”
“能想起来最早是什么时候说的吗?事件发生一个月之前?”
桥田佑太郎摇了摇头。
“两个月前?“
“不知道。”
“半个月之前?
证人还是摇头。
“听他说过好多次,多得记不清是什么时候听到的,是吗?”
“小俊绝对服从他老爸的命令。”
“他父亲是大出胜,对吧?你见过他吗?”
“正式见面,还是在二月份出事的时候。”
“大出胜出面跟增井家交涉,要摆平增井望事件的时候?”
“是的。”
“在那以前,大出没有向你们介绍过自己的父亲?”
“没有向我介绍过。不过,我以为我妈和井口的老爸都跟他有来往,毕竟他是地区工会里的大人物。”
“本地公司和商店组织的工会?”
“是的。听说井口家的店里钱不够的时候,小俊的老爸还帮他去银行借钱。”
藤野检察官举起了手:“反对,这是传闻。”
“是的,这是传闻。”神原辩护人笑嘻嘻地说,“对不起,我想诸位陪审员都很清楚,请允许我继续询问下去。”
原来小凉也会露出如此懊恼的表情。
“前年的圣诞夜又是怎样的?当时你在做什么?”
“跟小俊和井口一起去了小俊朋友搞的饭局。”
“是大人们的饭局?”
“都是些高中生。”
“是圣诞晚会吗?”
“在那里喝醉了酒,小俊还挨了他老爸的揍。”
藤野检察官又举起了手。神原辩护人抢在她开口之前,继续问道:“这是你后来听说的,还是你当时也在现场?”
“我也在,还跟着一起倒了霉。”
“因为你也喝醉了?”
“是的。”
“还记得当时大出胜说了些什么吗?”
“他骂小俊说,不要跟我们这种笨蛋混在一起。”
以竹田陪审长为首的男生陪审员全都笑了,行夫也在其中。
“就是说,在前年的圣诞夜,大出被他父亲痛骂了。而去年的圣诞夜,因为有重要客人来,他父亲又命令他待在家里,是吗?”
“是的。”
“你认为在这种情况下,大出有可能违背他父亲的命令吗?”
“小俊搞不过他老爸。”
真理子觉得这一表达恰如其分。
“也就是说,大出会听他父亲的话。”
“绝对会听。”
“绝对”这个词铿锵有力,仿佛带着回音。
“那天晚上,小俊没有出去。”
盯着证人看了一会儿,神原辩护人双手抱胸,思考片刻,说道:“昨天,井口作为证人出庭了。”
桥田佑太郎的表情毫无变化。
“他对自己去年圣诞夜的行为作了证。他说,他没有外出,待在了家里,没和大出碰过头。对举报信上写着你们三个人姓名的情况,井口只说他自己当时不在现扬,至于大出和桥田就不清楚了。”
“小俊没有出去,”语调依然平淡,只是音量加大了,“因为他老爸吩咐过他。”
“你也没有出去,一直在家。”
“是的。”
“有人可以证明这一点吗?”
“法官,我可以说几句话吗?"
藤野检察官从座位上站起了身。
“我觉得这样的询问多此一举。举报人已经承认,在现场真正看清楚的只有被告大出俊次一个人,举报信上之所以会有井口和桥田的姓名,是因为他们总是和大出混在一起,完全是一种推测。举报人早就承认了这一点。所以……”藤野凉子不耐烦地哼了一声,“当天晚上证人在哪里做了什么,跟本案毫无关系。重要的只是桥田证人与井口证人一样,在去年的圣诞夜没有和被告见过面,不知道被告身在何方,在做些什么。”
谁知证人看着藤野检察官,说道:“小俊不跟我们在一起,是干不了坏事的。”
他粗暴的语气令藤野凉子打了个冷战。
“我们不在一起,是干不了坏事的。小俊也一样,他很清楚。”
“可是,井口不是这样说的。昨天……”
“检察官,”神原辩护人不动声色地插话道,“现在是我方的主询问。”
“藤野,你坐下。”
在法官的严命之下,藤野检察官只得撅着嘴坐了下来。
神原辩护人继续问道:“大出离开你和井口,一个人也干不了坏事,你是这么认为的?”
桥田佑太郎点了点头,又摇了摇头,说道:“不是我主观认为。我很清楚,事实就是如此。”
“你很清楚?”
“是的。”
“会不会是你单方面的想象?前年的圣诞夜,大出和你们都去了他朋友的饭局,他的那些朋友,你和井口都认识吗?”
“不认识。”
“既然如此,不就说明大出除了你们,在校外也是有朋友的吗?可以一起喝酒,一起干坏事的朋友。”
“可是,那个饭局,小俊一个人也去不了。”
“不跟你们在一起就不行?”
“是的。”
“一直都是这样的?在敲诈、欺凌、抢劫伤害他人的时候,也都是这样的?”
证人垂下头,双手放在膝盖上,撑开双臂,回答道:“是的。”
“井口的说法可不是这样的。”
“井口是故意那样说的。”
“他是在意气用事?”
“是的,他在报复小俊。
神原辩护人松开抱在胸前的双臂,轻轻地摊开双手:“井口为什么要报复大出?把他打成重伤的不是你吗?”
证人没有回答,撑开的双臂开始微微颤动,像在不自觉地哆嗦。
“因为小俊他老爸……”桥田佑太郎的声音很小,陪审员们不探出身来就会听不清,“被警察抓走了,井口就不怕小俊了。所以……”他的声音哽住了,“他要把以前憋在心里的都发泄出来,报复小俊。”
“对大出的所作所为,你和井口以前憋着委屈吗?”
没有回答。
“大出是你和井口的大哥,以前你们即使心里觉得委屈,也都不敢违背他。大出很凶,更何况他背后还有个更凶悍的老爸,你们只有忍气吞声的份儿。是这么回事吗?”
证人的脑袋上下动了动。
“我们和小俊都一样,除了我们相互之间,就没有朋友了。”
“所以你们三个人总是混在一起。当你厌烦这种关系,想抽身出来时,大出和井口就会动怒,甚至会想到你就是举报人。他们来指责你,导致肢体冲突,使井口身负重伤。事情发展到这个地步,使你……”说到这里,神原辩护人停顿片刻,放缓语调,“感到深深的愧疚,是这样吗?”
桥田佑太郎抬起头来,点了点头。
“我问一个假设的问题。”神原辩护人继续说,“仅仅是假设。如果大出一时冲动,闯了大祸,或者卷入大麻烦,他会不会一个人闷在心里不告诉你们呢?”
证人摇了摇头,表示否定。
“他不会向你们隐瞒吗?”
“不会,他绝对会对我们说。”
“为什么?”
“因为小俊一个人是不行的。”
“一定要你们配合?要你们帮他擦屁股吗?”
证人突然对神原辩护人生起气来:“不是这么回事,他不会叫我们做这种事。他只是不会向我们隐瞒…”
“即使有人不准他说出来?譬如他父亲。”
“即便如此,小俊也会对我们讲。”
“就算被可怕的老爸封了口,大出还是会不听话吗?”