“谢谢!”她回头冲着教授微微一笑说道。两杯咖啡下肚后,兰登似乎特别清醒、特别兴奋。
“我们必须赶快离开人们的视线。”兰登看着停在角落里的那辆油光铮亮的黑色越野车说道,“这大概就是你给我讲过的那辆车?”
她点了点头。“埃德蒙的最爱。”
“好奇怪的车牌。”
安布拉看着汽车的个性车牌,呵呵笑了起来。
E波
“哦,”她解释说,“埃德蒙告诉我,谷歌和美国宇航局最近联合开发了一台具有开创性的超级计算机,叫作D波——属于世界上第一批‘量子’计算机。他努力向我解释这台计算机,但非常复杂——利用叠加和量子力学等原理创造出的一种全新机器。总之,埃德蒙说他想造一台能战胜D波的计算机。他准备把自己的新机器叫作E波。”
“E表示埃德蒙[222]。”兰登心里嘀咕了一句。
E代表在D的基础上前进了一步。
安布拉回想起,埃德蒙曾讲过《2001太空漫游》中的那台名声大噪的计算机。据说,《2001太空漫游》中的那台计算机之所以被命名为哈尔(HAL),是因为名字中的每个字母都在IBM[223]三个字母的前面。
“车钥匙呢?”兰登问道,“你说过你知道他把车钥匙藏在哪里。”
“他不用钥匙。”安布拉拿起埃德蒙的手机,“上个月我们来这里的时候他给我看过这个。”她触摸了一下手机屏,启动了特斯拉的应用程序,然后选择了召唤命令。
在机库角落里,越野车的大灯亮了起来,特斯拉悄无声息地溜到他们身旁停了下来。
兰登歪着头,想到一辆车居然能自动驾驶,他一下子就泄了气。
“别担心!”安布拉安慰他说,“我会让你开车去埃德蒙的公寓。”
兰登点了点头,随后绕到驾驶座一侧。走到车前时他停了下来,低头看了看车牌,哈哈大笑起来。
安布拉心里很清楚是什么把他逗乐了——埃德蒙的车牌架:极客将称霸地球。
“这种事只有埃德蒙才干得出来!”兰登边坐进驾驶座边说道,“一点儿城府都没有。”
“他喜欢这辆车。”安布拉说着坐到副驾驶座上,“全电动,比法拉利还快。”
兰登盯着全是高科技仪器的仪表板耸了耸肩。“我对车不是很在行。”
安布拉微笑着说:“你会在行的。”
第48章
阿维拉搭乘的优步汽车在黑暗中向东驶去。这位海军上将想到,在多年的军旅生涯中他曾多少次来过巴塞罗那港。
此刻他以前的生活似乎已经成为遥远的历史,一切都在塞维利亚的那场爆炸中结束了。命运残酷无情而又不可捉摸,可现在命运似乎莫名其妙地让他取得了平衡。命运在塞维利亚大教堂撕裂了他的灵魂,现在又赋予了他第二次生命——在一个迥然不同的大教堂里诞生的新生命。
讽刺的是带他去那里的人是一个名叫马尔科的理疗师。
“去觐见教皇?”几个月前马尔科第一次提出这个想法时,阿维拉就问过这个问题,“明天?在罗马?”
“明天,在西班牙。”马尔科回答,“教皇就在这里。”
阿维拉惊讶地看着他,好像他疯了一样。“媒体上从来没说过教皇在西班牙呀!”
“将军,你就信我一次吧。”马尔科笑着回答道,“难道你明天还有别的地方要去吗?”
阿维拉看了一眼自己受伤的腿。
“我们九点钟出发。”马尔科说道,“我保证这次小小的旅行会比康复治疗轻松不少。”
第二天早上,阿维拉穿上马尔科从自己家里翻出来的海军制服,拄着拐杖一瘸一拐地出了门,朝马尔科的汽车——一辆老掉牙的菲亚特——走去。马尔科把车开出医院,沿着种族大道向南驶去,最后离开市区向南驶入N4高速公路。
“我们去哪儿?”阿维拉突然感到不安起来,于是问道。
“放松!”马尔科笑着说,“相信我就行了。只有半小时的车程。”
阿维拉心里清楚,沿着N4高速公路往前开,至少一百五十公里内,除了荒芜的牧场什么都没有。他开始觉得自己犯了一个严重的错误。半小时后,车子开到了令人毛骨悚然的鬼城托比斯克。这里曾经是繁荣的农村,但近年来已经没什么人了。他究竟要带我去哪儿?!马尔科又往前开了几分钟,然后驶离高速公路向北开去。
“看到了吗?”马尔科指着一片休耕农场后方远处问道。
阿维拉什么都没看到。这要么就是年轻理疗师产生了幻觉,要么就是阿维拉真的老眼昏花了。
“你不觉得很神奇吗?”马尔科说道。
阿维拉眯起眼睛朝太阳的方向望去,终于看到远处显出一个黑影。在他们驱车靠近时,他难以置信地睁大了眼睛。
那是…教堂?
教堂的规模看上去就像他在马德里或巴黎才能看到的那种。阿维拉一辈子都生活在塞维利亚,从来没听说过在这种鸟不拉屎的地方还会有什么教堂。他们驱车越是靠近,教堂就越显气派,厚重的水泥墙给人一种强烈的安全感。这种水泥墙阿维拉也只在梵蒂冈见过。
驶离高速公路后,他们沿着一段不长的便道朝教堂驶去。没多久,一道高高的铁门挡住了他们的去路。车子停下后,马尔科从手套箱里抽出一张塑封卡放在汽车的仪表板上。
一名保安走过来仔细看了看塑封卡,然后又往车子里看了一眼。发现车子里是马尔科后,保安笑容可掬地说:“欢迎!你好吗?”[224]两人握了握手,马尔科把阿维拉将军介绍给了他。
“他来觐见教皇。”[225]马尔科对保安说。
保安点了点头,看着阿维拉制服上的奖章赞美了一番,然后挥挥手让他们进去。就在厚重的大门缓慢转开时,阿维拉觉得自己正在进入一座中世纪的城堡。
耸立在他们面前的这座哥特式大教堂共有八座高耸的尖塔,每座尖塔都是三层的钟楼。三个巨大的穹顶构成教堂的主体,外墙则是黑褐色和白色的石材,给人一种异乎寻常的现代感。
阿维拉低头去看前面的便道。便道分成三条平行的路,每条路的两旁都是参天的棕榈树。令他意想不到的是,整片区域停满了各种各样的车辆——数百辆——豪华轿车、破破烂烂的公交车、沾满泥巴的轻便摩托车…可谓五花八门。
马尔科从形形色色的车辆前驶过,直奔教堂的前院。这时一名保安看见他们,便看看手表挥了挥手,招呼他们把车停到一个专为他们预留的停车位上。
“我们有点儿晚了。”马尔科说,“得快点进去。”
阿维拉想开口说什么,但话到嘴边又咽了下去。
他刚刚看到教堂前面的牌子上写着: