《地铁2034》作者：德米特里·格鲁克夫斯基
译者：李悠然
简介：
从2033到2034，地铁依然是人类最后的避难所。
核战让世界变成一片废墟，新生物获得了地球的掌控权。最后的人类躲进地铁，为了生存团结在一起，形成一个个小国家；又为了生存，对内或者对外作战。文明渐渐变成回忆，谎言丛生，危机四伏。在这样没有明天、没有理想的世界，却仍有人心怀信仰与对生存现状的质疑。
当意外再次发生，强大神秘的猎人和见多识广的荷马一头扎进充满危险的地铁丛林，寻找悲剧发生的原因，却发现了关乎人类存亡的惊天秘密。当拯救和毁灭相纠缠，当怪物和人变成自己的一体两面，人们要怎么拯救自己，拯救人类？
当整个星球都在死去，我们还能为世界留下些什么？
序章
2034年。
世界夷为一片废墟，人类几近灭亡。
满目疮痍的城市充满核辐射，生命无法存在。
城市的边缘据说是无边无际的沙漠和变异了的森林。
人类文明的残存渐渐变成了回忆，自此谎言丛生，
久而久之便成为传奇。
此时距最后一架飞机飞离地球表面已经过去了二十余年。
锈迹斑驳的铁轨不知延伸至何方。无线电通信荒废已久，
无线电员们无数次将频率调至纽约、巴黎、
东京和布宜诺斯艾利斯，
一遍又一遍听到的只是令人沮丧的呜咽声。
自这一切发生起仅过去20年，
但人类己经向新生物交出了自己对地球的掌控权。
在射线的作用下诞生的怪物反而适应了变化了的世界，
成为他的新主人。人类的时代已逝去。
而他们却不想去相信。他们统共还剩下几万个，他们不清楚，
在地球的某个角落是不是还有人活了下来，
抑或他们就是地球上最后的人类。
他们住在莫斯科的地铁中，这是人类最大的防核辐射防空洞，
人类建造了它，它成了人类最后的避难所。
仅存的人类在那一天几乎全部躲进了地铁，
地铁拯救了他们的生命。
密封阀将那些射线和变异的怪物阻隔在外，
严重耗损的过滤器净化着水和空气。
能工巧匠们组装了动力机器用于发电，在地下农场种植蘑菇，
饲养猪。当然了，穷人连老鼠都不会嫌弃。
中央控制系统崩溃已久，地铁站都变成了小型国家，
人们在那里紧密团结在理想、信仰、水过滤器周围，
更因必须打退共同敌人的进攻而紧密联系着。
这样的世界没有明天。这样的国度装不下理想、计划和希望。
情感让位于本能——最原始的求生欲，活下去，活下去，
不计一切代价地活下去！
第一章？保卫塞瓦斯多波尔
星期二他们没有回来，星期三、星期四也没有，
直至过了约定的日期也没有归来。岗哨的守卫昼夜监视，
他们若听见远处有求救信号，
抑或发现黑暗潮湿的地道壁上投射出哪怕极微小的光斑，
都会火速向纳西莫夫大街站派遣一支突击队。
紧张的情绪在蔓延，随着时间的推移不断积聚。
最优秀的士兵整装待发，一刻也不能合眼。用以缓解焦虑、
打发时间的那副牌已经在警卫室里的桌子里躺了两昼夜。
人们不再闲谈，取而代之的是急促惊恐的对话，
或者干脆是令人窒息的沉默。
每个人都焦急地等待着商队归来的脚步声。
这支商队对所有人来说都至关重要。
塞瓦斯多波尔站变成了坚不可摧的堡垒，
它的居民上至耄耋之年的老人下至5岁的孩子都学会了用枪保
卫自己。机关枪被架起，布满尖刺的铁网被竖起，
甚至从钢轨中焊出了防坦克的菱形拒马。
这座看上去不可攻破的碉堡，却时刻都有沦陷的危险。
它的致命伤在于弹药的缺乏。
塞瓦斯多波尔站的居民每天所要面对、忍受、克服的困难，
放在其他地铁站居民身上都足够让他们像地道里的老鼠一样弃
站而逃。就连强大的汉莎在衡量所有的付出以后，
也未必下得了决心花费如此大的力气去保卫这样一个地铁站。
的确，塞瓦斯多波尔具有重大的战略意义，
但保卫它的付出却显得十分不值得。
电弥足珍贵。
建成地下最大水力发电站的塞瓦斯多波尔人从向汉莎人输送价
格高昂的电中获取的利润足够他们成箱地购买军备。
为了结清军费，不少人不仅仅以弹药为代价，
更是付出了自己残破不堪的生命。
塞瓦斯多波尔既幸运又悲哀，被犹如冥河一般的地下水环绕，
河上还有摆渡者卡戎腐朽的木舟。
塞瓦斯多波尔的智者们自己动手在地道、洞穴中，地下轨道上
，任何工程勘探小组可以到达的地方建造起数十座水电站，
转动起涡轮，不仅为自己的地铁站带来了光明和温暖，
也向地铁环线中三分之一的友好区域源源不断地输送电。
与此同时，潺潺而过的地下水无时无刻不在侵蚀着墩柱，
腐蚀着焊接处的水泥，
涓涓流水还一刻不停地吞噬着主大厅的墙壁，
企图麻痹当地居民的警惕性。此外，
还使得被废弃了的地铁站间隧道无法被切断阻隔，
从那儿向塞瓦斯多波尔蠕动着一群梦魇般的怪物，
犹如蜈蚣钻进了绞肉机一般。
这个站的居民们，犹如疾行在地狱中的鬼魂战舰上的水手，
被诅咒般不得不去排查、
堵补这艘战舰上随时会出现的新的漏洞，
因为他们这艘战舰在湍流中行驶了太久，
那个平静的港湾根本就不曾存在过。
他们还得一次又一次地打接舷战，击退由切尔坦诺沃、
纳西莫夫大街站而来的怪兽。它们爬过通风道，
沿着浑浊不堪而又急湍的溪流穿过排水沟，自地道冲来。
全世界的人仿佛都在与塞瓦斯多波尔人作对，
不惜一切代价要把他们的避难所从莫斯科地铁网络中抹去。
但塞瓦斯多波尔人仍在坚守着，艰苦卓绝地努力着，
仿佛失去了这一座车站，在这世上他们就失去了栖息之地——
事实的确如此。
要不是有技艺精湛的工程师、经验丰富且无怨无悔的士兵，
在这样既没有子弹、探照灯也没有抗生素和绷带的情况下，
塞瓦斯多波尔人不可能守卫住自己的家园。的确，
汉莎人花了巨资来购买塞瓦斯多波尔人发的电，这样一来，
环线既有自己的供电商，也拥有自己的发电站；
但塞瓦斯多波尔一旦失去外界的供给，