“三井女士没有养狗。”
“那师父大概是偶然遇见她的。因为她没接近过其他养狗的人。”
“但还有一个疑问。”加贺从口袋里拿出一张叠起的纸。他打开纸，递给彰文。上面有几行电脑打印出的文字。
我刚回来。在那个广场上抚摸了小狗的头，这时又遇见了小舟町的钟表店老板。我们互相笑着说：“真巧啊。”
“上面写着‘这时’。那只小狗想必不是野狗。可见三井女士在遇到寺田玄一先生之前，应该是和一个牵着小狗的人在一起。”
“是啊。”彰文看了看那群养狗的人，“那是否可以认为，那个带小狗的人十号来过，昨天和今天没来？”
“我也这么想。目前还找不到那个人，那些人也都说没见过。据刚才那位老太太说，即便互相不熟，大家也大都认识来这里散步的狗。”
彰文很赞同。他偶尔像今天这样带着敦吉来散步时，总能感觉到大家的目光。
“刑警先生也真不容易，这么细微的地方都得调查。”
“什么工作都不容易，而且调查有时也是一种乐趣。”
“是吗？”
“比如说……”加贺故意吊人胃口般停顿了一下，“为什么人形烧里会放芥末之类的间题。”
“芥末？”
“今晚我要去一个料亭解开这个谜，所以穿了夹克。”
“啊，原来如此。”彰文附和道，但实际上完全不明白加贺的意思。
在公园里转了一圈后，他们开始往回走。
“浑小子是谁？”加贺突然问道。
“啊？”
“前天我去店里时，寺田先生在里面不是说了吗？”
“哦。”彰文想起来了，那时他正告诉玄一有刑警来访，“您听见了？”
“声音那么大，当然听见了。那浑小子是谁？”
彰文本不想说，但还是改了主意。他觉得若是跟刑警耍把戏，反而会更麻烦。“是小姐的结婚对象。”
“是女婿啊。”
“你要是这么说，师父会生气的。”彰文苦笑，“他们是私奔的。”
“私奔？”
“请不要说是我告诉您的。”
“嗯，当然。”加贺眼中浮现出好奇的目光。
寺田夫妇的独生女香苗今年刚高中毕业。她参加完毕业典礼后，便也没回寺田钟表店。她在发给志摩子的手机邮件中写道：“我要和喜欢的人一起生活，对不起。”
寺田玄一看后大怒，跑到附近的泽村家。他知道泽村家的长子秀幸就是香苗的男朋友。秀幸比香苗大两岁，他们读小学和中学时都同校，香苗上高中后，他们也经常一起玩，不久便成了恋人。玄一不喜欢秀幸，主要因为他大学没能毕业，也没找到固定工作。而且他高中时热衷骑摩托车，还撞伤过人。玄一至今认为他曾是黑社会的。
“跟谁都没关系，就是不能跟那小子！”玄一向香苗宣告。
但现在的女孩不可能服从这种命令。香苗一直偷偷跟秀幸约会，不久，他们便约定等香苗高中毕业后便一起生活。
玄一到泽村家大吵大闹，泽村家的户主诚造也不是省油的灯。他反问玄一，相爱的人一起生活有什么不对．玄一愤怒地动起手来，却被诚造掀翻在地。诚造是柔道三段高手。玄一回家疗伤，收到了香苗的邮件，让他别再做这种丢人的事。玄一大怒之下摔坏了手机，朝志摩子和彰文大吼：“我要和她断绝父女关系、她不是我女儿，你们也别再提她的名字，绝对不能！知道了吗？”
加贺兴致勃勃地听彰文讲述。听到玄一被诚造掀翻在地，他还哈哈大笑起来。
“因此，小姐的话题现在在家里还是禁忌。”
“是这样啊。但他知道他们住在两国一带吧？”
.
“据说是泽村先生告诉夫人的。”
“那带她回来也是可能的。”
“话虽如此，但师父声称绝对不去。他说，如果想恢复父女关系，小姐就得回来跪下道歉。当然，前提条件是跟那个男的分手。”
“看来他相当顽固。”
“岂止相当，那是个极其顽固的老爷子。正因如此，他不会向工作妥协，才练就了那等手艺。”
彰文牵着敦吉，和加贺并肩沿原路返回。在人形町大道的十字路口等绿灯时，加贺目不转睛地看着左边，表情严肃。
快到寺田钟表店时，他们看见路口有辆出租车在等信号灯，车后座右侧坐着一位女乘客。看到她的侧脸，彰文发出惊呼。
“是夫人！”
“哦？”加贺也看了过去。
出租车很快开动了，随后停在前方几十米处。
大概是付钱时花了些时间，彰文他们到达店门口后，志摩子下了车。
彰文叫了一声“夫人”
“呀，小彰，你替我们去遛狗了？”她边说边看了看加贺，一 脸惊讶地点头致意。
“这位就是跟您说过的那位刑警先生。”彰文说道，“他想知道遛狗路线，我们就一起去了。”
“哦，是这样啊。”
着她的表情，似乎想问调查的目的，但她并没问起。
“您去银座买东西了？”加贺看着志摩子的手。她提着印有商场标签的纸袋。
“嗯，去订中元节的礼品。”
“您一个人？”
“是啊，怎么了？”
“没什么。您平时从银座回来都乘出租车吗？”
“也不是。平常我都坐地铁，今天有点累。”志摩子看了一眼彰文，“别跟我家那口子说，他肯定又要发牢骚了，嫌我浪费。”
彰文回答：“明白。”
“那我告辞了。”加贺看了看手表，“已经六点半了。浪费了你这么多时间，对不起。今天得到的信息很有参考价值，多谢。”他对彰文鞠躬感谢。
加贺从视线中消失后，志摩子问道：“你都告诉他什么有参考价值的东西了？”
“这个……我也没说什么啊。”彰文疑惑。
彰文走到店后方，将敦吉拴在狗窝里，然后从后门走进家中，志摩子正在打手机。
“啊，是吗？真丢人啊，那个人……是吗？没人生气啊，那就好……真对不起……谢谢你告诉我……再见。志摩子挂上电话，一脸忧郁地对彰文说道：“说是撒泼了。”
“撒泼？师父？做法事的时候？”
志摩子撇起嘴来。“好像有人说了不该说的话．说应该让相爱的人在一起，自己不中意对方便反对两人在一起是粗鲁的行为之类的。”
“那他当然会生气。”
“他将啤酒泼了对方一身，还厮打起来。都一大把年纪了，这是干什么啊。”志摩子叹了口气。
彰文无奈地苦笑，准备回家。再磨磨蹭蹭的，玄一该回来了。他想趁怒火还未波及自己时赶紧离开。
5
不出所料，彰文第二天来到店里时，玄一心情非常不好。
“这块表还没修好？今天不是要交给客人吗？”他从印着“未修理”三个字的箱子里取出一块手表，大声问道。
“零件还没到货，我已经跟客人说了，让他下周来取。”
“是吗？我可没听你说过。”
彰文的确说过，但他明白这种时候反驳也没用，便低头道歉。
“真是的，没一个省心的……”玄一咬牙切齿地往里屋走去，随即传来了撞击声，“好痛！怎么把行李放在这里？不知道会撞到膝盖吗？”
彰文心想，明明是你自己放的。
快打烊时，玄一的心情才稍有好转。
“好了，我带敦吉去散散步。喂，小彰，剩下的事情就拜托你了。”玄一从里屋走出来，边伸懒腰边说。
“我知道了，您路上小心。”
玄一离开十分钟后，店门开了。看到走进来的人，彰文皱起眉头。又是加贺．他和昨天一样穿黑色夹克。
“您还有什么要问的吗？”
加贺摆摆手说道：“不，今天我想说件事。”
“是吗？可师父去溜狗了。”
“我知道，我看见他出去了。夫人呢？”
“夫人在家。要叫她吗？”
“麻烦了。”加贺微笑道。
志摩子正在准备晚饭。彰文叫了一声，她一脸不可思议地走到店里。
“三番五次前来打扰，真对不起。但请放心，这是最后一次了。”加贺笑容满面地说。
“到底是什么事情？”志摩子问道
加贺转向彰文。“昨天我在公园跟你说的，你告诉老板夫妇了？”
“还没，今天师父一直不高兴。”
“那太好了。这件事最好别告诉你师父。”
“咦？昨天说的什么？”志摩子看了看加贺和彰文。加贺重复了一遍昨天的话，志摩子满脸疑惑。
“真奇怪，难道我们家那口子撒谎了？”
“好像是。”加贺看着彰文，“按你师父所说，他那天五点半左右去遛狗，七点左右回来，花了大约一个半小时。
彰文惊讶得张大了嘴。他亲耳听见师父这么说过，却没觉得可疑。但仔细想想，的确很奇怪。
“昨天我跟你一起遛狗，无论走得多慢，也就一个小时。这自然还要看牵狗人的速度，但三十分钟之差还是太多了。这一点不能忽视。”
“您是说师父的遛狗路线和我昨天的不同？”