诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。
“梅迪纳！”斐帝南一拳又一拳扣着壁板，他几乎无法忍受这个家伙，固执，自以为是，二十八年的生命中几乎从来没有站在别人的立场想过一件事情。
“怎么了？”梅迪纳懒散推开舱门。
“怎么了？”斐帝南一把抓住他的领口，向外拖去：“大人，我每天要处理的事情已经够多，想麻烦您稍微从您伟大的理想里醒过来一小会儿——”他拖得梅迪纳步伐踉跄跌跌撞撞，压低声音克制住怒火：“瞧瞧，先生，这两块甲板已经开裂了，稍微大一点的风浪就可以打翻这艘船——再看看这儿！这面侧帆，它完全不起任何作用，到处都是撕开的口子，象您的破衬衣——还有，我们的药品没有补给，腌牛肉在发霉——”
梅迪纳打断他的话：“斐帝南，你以为我是谁？那么短的时间别人连条裤子都穿不好，我们已经准备好了一次远航！”
只有你这种淫棍才穿不好裤子！斐帝南忍住一拳揍过去的冲动：“那你以为我们是在干什么？少爷，你要去攻打什么该死的王国，至少要保证我们安全抵达，而不是站在甲板上跺跺脚，说——噢呵呵呵，这个时代在这儿！上帝啊！”
梅迪纳揉了揉酸痛的面颊：“别喊上帝了，斐帝南，上帝早就被我们得罪了。抱歉，对于我无能为力的事，我素来漠不关心——斐帝南，你不能指望我现在补好船帆。”
斐帝南叹口气：“那么——至少麻烦你管教一下瓦尔德兹家的那些大人们，我受够他们了。你瞧瞧他们在干什么，抱着胳膊走来走去，玩猜字游戏，浪费火yao炸那些没有用的海豚，到厨房偷油脂擦靴子！梅迪纳，真不愧是你的人！”
梅迪纳说：“斐帝南你应该知道，如果命令他们去干活，下场是什么。”
斐帝南无语了，他当然知道，这些养尊处优的男人们从来没有到过海船上，他们在一夜之间离开自己的家，过着苦刑犯一样的生活。航行的时间越久，他们的怨毒就越深，如果不是梅迪纳一脸气定神闲的样子，他们可能已经哗变了。他能要梅迪纳拿那些人怎么办呢？他们虽然不是好水手，但是不幸还多半都是好剑手，梅迪纳总不能也挨个去踩踩甲板说，这是多么伟大的时代啊，你们走上多么光荣的道路啊，跟我走吧，我们去一个遍地都是黄金的国度发财……
梅迪纳嘴角露出一丝丝微笑，不易察觉：“所以，你看，他们喜欢浪费火yao和子弹去打海豚，就随他们去好了，总比朝我们开枪来得好——斐帝南，放心，他们手里的弹药，我有数的很，等到他们打完的时候，好戏就开场了。”他眯起一只眼睛，用拇指和食指比划了一个开枪的动作，嘴里轻轻“啪”了一声，逼真的。
斐帝南不寒而栗。他又一次发誓，从今以后对这个人只要防范就足够了，千万不要再做提醒他的傻事儿。
可是梅迪纳一脸笑嘻嘻：“海图，我勇敢的骑士。”
斐帝南很想回应一声“没带”，但是训练有素的军人式反应还是让他取了出来：“我怀疑你能不能看懂。”
“少废话，除了女人的内衣，我看海图是我最熟悉——”梅迪纳愣了片刻，斐帝南手里拿出来的确实是一张制作极其精良的航海图，中非西海岸的数千哩海域上，大型岛屿和暗礁，洋流以及主要季节风向，标注得清清楚楚，更加少见的是右手空白处密密麻麻列着西班牙葡萄牙的主要商船船队，从最大吨位到炮火情况一览无余，梅迪纳自己的船队也在其中，名字前画着一个醒目的黑色叉号。
“这代表你的船队属于能不碰就不碰的一类。”斐帝南的手指渐渐移向洛比托，终于定格：“刚才英国佬那里弄来的玩意儿，这群海盗，造船和航行的技术已经到了不能小视的地步。”
“战术和意识也是一流，依我看我们和英国佬早晚有一战。”
“梅迪纳，你毁了我做一个好军人的机会。”斐帝南惋惜。
“怕什么，我们失去的是一枚勋章，赢来的可是整个世界！”梅迪纳鼓励，“当然了，再我们征服世界之前，要做一点事情，斐帝南，我们要停多久？”
斐帝南回答：“至少半个月，我们必须清除船底的水藻，更换腐烂的木板，修补船帆以及补充无数的东西，最好我们可以带几艘新船走，因为以后我们可能整整三个月看不见陆地。”