陈阵和杨克毫无睡意，一直轻声地讨论。谁也不能说服对方、并令人信服地解释，为什么会出现最后的这种结果。
直到天色发白，小狼终于停止了长嗥。它失望之极，软软地趴在地上，眼巴巴地望着西北面晨雾迷茫的山坡，瞪大了眼睛，想看清那些“黑影”的真面目。晨雾渐渐散去，草坡依然是小狼天天看见的草坡，没有“黑影”，没有声音，没有它期盼的同类。小狼终于累倒了，像一个被彻底遗弃的孤儿，闭上了眼睛，陷入像死亡一样的绝望之中。陈阵轻轻地抚摸它，为它丧失了重返狼群、重获自由的最佳机会，而深深内疚。
整个生产小组和大队，又是一夜有惊无险。全队没有一个营盘遭到狼群的偷袭和强攻，羊群牛群安然无恙。这种结局出乎所有人的预料，牧民议论纷纷。人们百思不得其解，为什么一向敢于冒死拼命护崽的母狼们，居然不战而退？所有的老人都连连摇头。这也是陈阵在草原生活中，所遇到的最不可思议的事情之一。
包顺贵和一些盼着诱杀母狼的羊倌马倌，空欢喜了一场。但包顺贵天一亮就跑到陈阵包，大大地夸奖了他们一番，说北京学生敢想敢干，在内蒙古草原打出了一场“不战而屈人之兵”的漂亮仗。并把那个大手电筒奖给他们，还说要在全场推广他们的经验。陈阵和杨克长长地松了一口气，至少他俩可以继续养小狼了。
早茶时分，乌力吉和毕利格老人，走进陈阵的蒙古包，坐下来喝茶吃马驹肉馅包子。
乌力吉一夜未合眼，但气色很好。他说：这一夜真够吓人的，狼群刚开始嗥的时候，我最紧张。大概有几十条狼从三面包围了你们包，最近的时候也就一百多米，大伙真怕狼群把你们包一窝端了，真险呐。
毕利格老人说：要不是知道你们有不少“炸炮”，我真差一点下令让全组的人狗冲过去了。
陈阵问：阿爸您说，狼群为啥不攻羊群？也不抢小狼？
老人喝了一口茶，吸了一口烟，说：我想八成是你家小狼，说的还不全是狼话，隔三差五来两声狗叫，把狼群给闹懵了……
陈阵追问：您常说狼有灵性，那么腾格里怎么没告诉它们真事儿呢？
老人说：听着，虽说就凭你们包，三个人几条狗，是挡不住狼群。可是咱们组的人狗都憋足了劲，母狼跟狼群真要是铁了心硬冲，准保吃大亏。包主任这招儿，瞒谁也瞒不过腾格里。腾格里不想让狼群吃亏上当，就下令让它们撤了。
陈阵杨克都笑了起来。杨克说：腾格里真英明。
陈阵又问乌力吉：乌场长，您说，从科学上讲，狼群为什么不下手？
乌力吉想了一会说：这种事我还真没遇见过，听都没听说过。我寻思，狼群八成把这条小狼当成外来户了。草原上的狼群都有自个儿的地盘，没地盘的狼群早晚呆不下去。狼群都把地盘看得比自个儿的命还要紧。本地狼群常常跟外来的狼群干大仗，杀得你死我活。可能这条小狼，说的是这儿的狼群听不懂的外地狼话，母狼和狼群就犯不上为一条外来户小狼拼命了。昨晚上狼王也来了，狼王可不是好骗的，它准保看出这是个套。狼王最明白“兵不厌诈”，它一看小狼跟人和狗还挺近乎，疑心就上来了。狼王有七成把握才敢冒险，它从来不碰自己闹不明白的东西。狼王最心疼它的母狼，怕母狼吃亏上当，就亲自来替母狼看阵，一看不对头，就领着母狼跑了。
陈阵杨克连连点头。
陈阵和杨克送两位头头出包。小狼情绪低落，怏怏地趴在地上，下巴斜放在两只前爪的背上，两眼发直，像是做了一夜的美梦和恶梦，直到此刻仍在梦中。
毕利格老人看见小狼，停下脚步说：小狼可怜呐，狼群不认它了，亲爹妈也认不出它来了。它就这么拴着链子活下去？你们汉人一来草原，草原的老规矩全让你们给搅了。把这么机灵的小狼，当犯人奴隶一样拴着，我想想心就疼……狼最有耐心，你等着吧，早晚它会逃跑的。你就是天天给它喂肥羊羔，也甭想留住它的心。
第三夜第四夜，第二牧业组的营盘周围，仍然听不到狼嗥，只有小狼孤独悲哀的童音，在静静的草原上回荡。山谷里传来回声，可是再没有狼群的回应。一个星期以后，小狼变得无精打采，嗥声也渐渐稀少了。
此后一段时间，陈阵杨克的羊群和整个二组、以及邻近两个生产组的羊群牛群，在夜里再也没有遭到过狼群的袭击。各家下夜的女人，都笑着对陈阵杨克说，每天晚上都能睡个安稳觉了，一直可以睡到天亮挤牛奶的时候。
那些日子，当牧民们聊到养狼的时候，对陈阵的口气缓和了许多。但是，仍然没有一个牧民，表示来年也养条小狼，用来吓唬狼群。四组的几个老牧民说，就让他们养吧，小狼再长大点，野劲上来了，看他们咋办？