林妲问爸爸：“你是叫我跟陶沙假结婚，好留在美国帮你打理生意？”
爸爸回答说：“打不打理生意都由你，先留下来再说。”
她问陶沙：“你被我爸爸雷倒了吧？”
“这雷什么？”
“你愿意？”
他学着爸爸的腔调说：“都由你。”
她愣了一会，说：“我去把妈妈叫来。”
她跑到妈妈房间，见妈妈正躺在床上想心思，就说：“妈妈，大家都在客厅里，你怎么一个人躲这里？走，到客厅去玩。”
“客厅有什么好玩的？”
“跟爸爸说说话啰。”
“跟他有什么好说的？”
她把爸爸要她留在美国的建议说了，妈妈一下弹跳起来，跟着她来到客厅，不客气地问爸爸：“你想让Linda留在这里？”
“嗯，我也想——你留在这里。”
“别说些不着边际的话了，她在国内研究生都快毕业了，怎么能留在这里跟你干餐馆？”
爸爸很尴尬地说：“如果你觉得干餐馆很丢人，那她卖保险做地产经纪也可以啊。”
“你那又不是正儿八经的保险公司房地产公司，只不过是你自己业余干干捞点外快，根本就不能算个正式职业，她怎么能一辈子干这个？”
“那她想在这里读书也行啊。”
妈妈听到“读书”二字，口气就平和了很多：“你把她留在这里，那个——人不跟你闹？”
“我跟柴红商量好了的，她办她儿子，我办我女儿。”
妈妈哼了一声：“我说你怎么一下子关心起Linda来了呢。”
爸爸表白说：“一直都很关心么。”
林妲觉得妈妈对爸爸太狠了点，就出来打圆场：“妈妈，爸爸是一直对我很关心，他不是老早就说要把我办到美国来吗？”
妈妈不理她，对爸爸说：“Linda要来美国读书可以自己办，不用跟着你，那个人的儿子也快来了，搅在一起，成什么话呀？再说她现在已经超过21了，也不能跟着你办移民。”
她说：“爸爸说让我和陶沙假结婚。”
妈妈生气地说：“他就会搞这些歪门邪道，人家小陶是正派人——”
陶沙解释说：“林老师，这个没什么的。”
妈妈惊讶地问：“连你也这么想？你是不是没听懂他的意思？他只是叫你们假结婚——”
“我知道是假结婚，就是帮Linda搞个身份，让她留在这里。这事我没问题的。”
爸爸很高兴：“你们同意就好，费用我出。”
妈妈问：“什么费用？不是说假结婚吗？难道还要大办婚礼？那不搞得人尽皆知了吗？”
“不是办婚礼。是手续费，搞假结婚要掏钱的，不然人家白白跟你办？”
妈妈觉得不可思议：“这个还要——倒给钱？”
“当然要给钱。人家帮你办这个，要担风险的，还要受几年约束不能跟别人结婚——”
陶沙声明说：“一般假结婚是要收钱，但我们这个情况不同，朋友帮朋友，不谈钱的事。”
爸爸说：“要谈的，要谈的，亲兄弟明算账，不能白帮忙。”
妈妈问：“但怎么能保证——只是假的？”
陶沙说：“这个林老师可以放心，我保证只是假的——”
林妲气昏了，生怕他说出“我又不爱林妲，怎么会弄假成真呢？”，她急忙声明说：“我没同意搞假结婚哈，都是你们在说。到美国来读书的事，我要靠自己的力量，考得上就来，考不上就不来，你们别瞎操心。”
几个人都不吱声了。
她说：“爸爸，我倒是希望你能把妈妈办过来，不然的话，我也不放心到美国来读书。”
爸爸说：“这个没问题，只要你妈妈同意，我就可以把她办过来。”
“你跟柴老师离婚？她会同意？”
“我们根本没登记的，不用离。再说她——那个——那个骆老师也想让她把他办出来。”
她知道骆老师是柴老师的前夫，不由得嚷起来：“哇，你们这是——重新洗牌，还是国际主义啊？是不是准备把各自的前夫前妻办到美国来了，再离婚，你们重聚？”
“呃——这个——他们这次——是准备——复婚的——我也是——”
妈妈生气地说：“你们别在那里异想天开了，好像爱情婚姻都是儿戏一样，今天拆散两个家庭，重建一个，明天又拆散两个家庭，重建一个。你们要玩你们玩，别打我的米，我不奉陪。”
妈妈说完，怒气冲冲地往卧室走，走了几步，回头冲女儿喊：“Linda，回房睡觉，明天我们一早就回家！”
爸爸很可怜地坐在那里，咕噜说：“还是那个脾气，一点解释都不听。”
她有意缓和气氛，开玩笑说：“爸爸，你是不是一直都很怕妈妈？”
爸爸尴尬地笑着：“这你还看不出来？肯定是很怕的啰。”
“为什么你很怕妈妈呢？”
“男人嘛，喜欢了谁，就怕谁，怕得罪她，怕她生气，怕她不要他了。是不是啊，小陶？”
陶沙连忙回应：“是这样的。”
她格格笑起来：“难怪你以前那么怕你那个‘陶妈’呢。”
他听到“陶妈”二字，就哑巴了，脸也红了。
她假装没看见，问爸爸：“爸爸，我在电话里问你的那个事，你不是说只要看一眼就知道了吗？”
爸爸莫名其妙：“你在电话里问的什么事啊？”
“就是你——那个——以前那个——”她无声地说了个“儿子”，并对着陶沙的方向努努嘴。
爸爸恍然大悟，说：“哦，不是，不是，他不是。”
“你怎么知道不是？”
“因为——长得都不一样么。”
“你还记得他长什么样？”
“那怎么会不记得呢？你自己也应该看得出来嘛。”
她把两个男人对照着打量了一番，觉得爸爸说得有道理。
陶沙好像不知道他们父女俩在嘀咕啥，只反客为主邀请道：“桂叔叔今天也在这里住吧。”
这话肯定正中爸爸下怀，但爸爸还死要面子地说：“我——这边没放换洗的衣服——”
她逗爸爸：“那你赶快回去洗澡睡觉吧。”
爸爸好不失落，好像到手的鱼儿又跑掉了一样。
陶沙说：“这么晚了，桂叔叔就别回去了吧，我有几件旧衣裤，都是干净的，桂叔叔不嫌弃可以临时换换。”
“好啊，你拿给我吧，我住得远，跑来跑去麻烦。”
陶沙拿来一件T恤一条短裤，爸爸感激不尽地接过，到洗澡间去了。
客厅就剩他们俩，但他站起身，似乎准备去卧室。
她赶快找话留住他：“为什么你在国内的时候天天都穿那种圆领的黑汗衫，到了美国就再也没见你穿了呢？”
“那是我爸的汗衫。”
“你怎么穿你爸的？你自己没带衣服回去？”
“带了，被我弟看上，拿跑了。”他笑着问，“在国内的时候，你是不是很嫌我穷？”
“没有啊，就是觉得——你太黑了。”
“呵呵，嫌我黑？那到了这里呢？”
“到了这里？发现这里的人都是晒成你那种颜色的，就不觉得你黑了，还想把自己晒成你那种颜色。”
“快别晒成我这种颜色了，不然你回国之后要后悔死。”
他似乎又有去卧室的打算，她赶紧又找个话题：“我觉得我爸仍然很喜欢我妈，你说呢？”
“那还用说？光眼神就能看出来。”
“是吗，他什么眼神？”
“喜欢的眼神啰。”
“我觉得不是喜欢的眼神。”
“那是什么？”
“是——贪婪的眼神。”
他笑起来：“还有这样说自己爸爸的？”
“他有几十年都没尽过爸爸的责任了，我根本就不觉得他是我爸。你站在旁观的角度说说，他的眼神是不是很贪婪？”
“不是贪婪，是喜欢，因为太喜欢太喜欢，在外人眼里就是贪婪。”
“太喜欢就是贪婪？不对哦，你看着我妈的眼神就不贪婪。”
他有点不自在：“你怎么能把我跟你爸放一块比呢？我们不同嘛。”
“怎么不同？”
“他是你爸爸，是林老师的——前夫，我只是她女儿一个朋友嘛，我怎么会以贪婪的眼光看她呢？”
“那你不喜欢我妈？”
“喜欢啊，但不是你爸爸那种喜欢。”
“那为什么你电话里用hong（红）来称呼我妈妈呢？”
他一愣：“我在电话里有这样称呼你妈妈吗？”
“你不承认？”
“我总共就给你妈妈打过一两个电话，都是称呼她林老师，怎么会叫她——”
“不是打电话的时候，是在你手机里。”
他一笑：“你查我手机里contact（联系地址）了？”
“没有啊，今天早上我起床后没看见你和我妈，就用我妈手机给你的手机打了个电话，然后就看到你手机上显示的是hong。”
“这怎么了？”
“好像一般来说，只用名不用姓就是表示——亲切哦。”
他笑起来：“我这电话是老款式了，没键盘，输个字母得按好几下，当然是越省越好。”
“那为什么不用lin（林）呢？不是还少一个字母吗？”
“还有别的lin嘛，怎么分得清呢？”
“那你可以用lin1，lin2呀。”
“你不知道输字母和输数字需要切换吗？多麻烦啊。”他笑着问，“你不是在吃你妈妈的醋吧？”
她厚着脸皮说：“就是吃了，怎么着？”
“那能怎么着？我又不敢弹你一指头。”
她拉起他的手，在自己手臂上点了一下：“你刚才弹了我一指头。”
他笑得更厉害了。
她坦白说：“昨天你把我妈载那么远，到后来连一个黑点也看不见了，我还以为你——跟我妈到风浪中幽会去了呢。”
“呵呵，那还真要点技术。”
“后来我又想，也许你是我爸以前抛弃了的那个孩子，现在回来向我妈妈复仇的。”
他呵呵笑起来：“你的想象力太丰富了。”
她把自己昨天的英勇机智都讲给他听了，他听得乐不可支，说：“我在那里急死了，生怕把你妈妈搞病了，你倒好，在岸边自导自演了这么有趣的一幕剧啊？”
“后来我给我妈一说，她也吓坏了，叫我打电话问我爸，我爸说把你带给他看看，他就知道是不是了，所以我们就跑这来了。”
他饶有兴趣地问：“你爸说是不是呢？”
她恶作剧地说：“他说是。”
但他一点也没被吓倒：“那好啊，我就成了你哥了，再惬意不过了。”
“你想当我哥？”
“当叔叔也行。”
“怪蜀黍？”
“不怪，好叔叔。”
“当我叔叔有什么好处？”
“好处很多呀。”