谭维没想到跟小冰打个电话会搞成这样，后悔得不行，只想怎么弥补一下，也顾不得面子不面子了，马上又打个电话给小冰，还是小冰接的，一听是他的声音，就问：“又是什么事？”
他赶快道歉说：“对不起，刚才我——说话不注意——让你生气了——”
“谁生你的气了？”
“没生气就好，我不是那个意思——”
“不是哪个意思？”
“我不是说——希望你——哭瞎眼睛，我是说——怕你——会——”
“切，就算你希望，又能怎么样？你希望我哭瞎眼睛，我就会哭瞎眼睛了？”
他吞吞吐吐地问：“那——你跟小陆——还好吧？”
“你是不是指望我们不好，你好在一边看笑话？”
“怎么会呢？我只是——有点担心——”他为了开脱自己，就把叶紫眉抬了出来，说“眼睛哭瞎”的话是叶小姐说的。
“你叫她放一百二十个心，我不会哭瞎眼睛的。我自信眼光还是不错的，我看得上的人绝对不会让我哭瞎眼睛——”
他厚着脸皮打探道：“小陆他——怎么还不把你办出国去？”
“办出国去干什么？”
“两人——团聚啊——”
“一定要出国才能团聚？”
“那他——回国来——工作了？”
“嗯。”
“噢？”他说不出心里是个什么滋味，从理智上讲应该为小冰高兴，但从感情上讲好像又不是他希望听到的结果。他发现自己内心深处还是指望小冰跟小陆过得不好的，所以听到他们两人过得好就心里不舒服。他感觉自己是个小人，有严重的“望人穷”思想，自己也有点瞧不起自己。他愣了一阵，问：“他回国来了？在哪里——高就？”
小冰开玩笑地问：“你打听这么清楚干什么？想去把他揍一顿？”
他义正词严地说：“你放心好了，我不是那种人——”
两个人后面的谈话还算可以，没再弄得那么剑拔弩张，但都是扯些鸡毛蒜皮的事,他真正关心的问题又不敢问,小冰也很明显不愿意多谈，于是就互道珍重，挂了电话。
谢怡红就像长着顺风耳一样，他给小冰打电话的事，马上就被谢怡红知道了，而且马上就拿这事来调侃他：“怎么？还是放心不下你那个前老婆？指望人家过得不好,你去插一杠子的?”
“哪里是什么放心不下？只是告诉她一下，免得她以为我躲债逃亡了——”
“哼，谁会以为你躲债逃亡了？根本没谁要你还债，是你自己在那里——自作多债——”
“听说小陆回国了？你知道不知道？”
“知道又怎么样，不知道又怎么样？”
“那还能怎么样？我不过是随便问问——他现在在哪里工作？”
“在一家公司——”
“他在干公司？他——完全是——跟我一样的书呆子——还能做生意？”
“在公司干就是做生意？公司里没技术活干的吗？你别瞧不起人家，人家在海外混了这些年，又有美国学历，就算去做生意又有什么不可以的？”
“我没说不可以，我是想说——那他——收入够不够小冰——的药钱？”
“够又怎么样，不够又怎么样？”
他也答不上话来，真的有点多管闲事了，他解释说：“随便问问，够不够都是他们夫妻的事，关我什么事？”
“这还差不多——有点象个明白人了——”
他想谢怡红一定不喜欢他对小冰这么拖泥带水的，便暗自决定以后要特别注意这一点，设身处地想想，如果谢怡红对常胜这么拖泥带水的，他可能也不会开心。但他实在想不出谢怡红怎么会跟常胜拖泥带水，可能离婚就要离到谢怡红这个地步，对前妻或者前夫已经恨之入骨了，巴不得早日离掉，离掉了就再无牵挂。像他这样离掉的，好像总有点扯不清一样。
不过他跟小冰通这么一次话也有好处，知道小冰跟小陆过得很好，他就完全死了心，把“工作重心”完全转移到谢怡红这边来了。临走前的那两天，他就再也没想小冰的事了，一心想着在美国见谢怡红的情景，光是机场相见就设想了好几种场面。最激动人心也最荒唐的设想，就是谢怡红飞扑进他的怀抱，虽然他也知道这有点太戏剧化了，但谁知道呢？美国人不是兴这个的吗？是人不是人的，捉住就是一个拥抱。谢怡红在美国呆了几年，难道没沾染上一点美国的歪风邪气？
第二种设想就是谢怡红虽然没扑进他怀抱，但拉了他的手，或者跟他靠得很近，或者有点羞人答答的。他决定如果她有这种暗示，他就一定要大胆回应，再不能守株待兔了，机不可失，时不再来。
怀着这样的设想，他那几天简直有点夜不能寐，只想快快飞到美国，验证一下究竟哪种设想是对的。
他飞往美国的那天，他的家人和朋友都到机场去送他。他因为有个谢怡红在美国那边等着，一点都没觉得什么离家去国的忧愁，只是有点担心父母的身体和姐姐的婚姻。他妈妈哭了一会，但很快就转悲为喜了，大概也是想到美国那边有个谢怡红，儿子这一去就不用打光棍了，了却了做妈的一桩心事。
他从上飞机起，一路上都是糊里糊涂的，坐在飞机上就糊里糊涂地睡，下了飞机就跟着人群糊里糊涂地走，居然没遇到什么麻烦，美国人真是了不得,不论他的英语多么磕磕绊绊，人家都能听懂。他很顺利地就到了美国的G城机场，跟着一大群人往外走，刚走到一个大厅那里，就听见谢怡红在叫他：“谭维，这里!”
他循声望去，看见了谢怡红，好像比以前丰润了一些，看来美国的食物比较养人。谢怡红今天穿了一件T恤，一条牛仔裤，脚上是双旅游鞋，估计都是名牌，因为谢怡红在国内时总是穿得很讲究的，有时是笔挺的套装，连他这个书呆子都看得出价格不菲；有时看上去不怎么考究，但经小冰讲解，他也知道那都是名牌货，挺贵的东西。所以他摸出了一个规律：如果衣服看上去不怎么地呢，那就是名牌；如果不是名牌呢，那看上去就肯定很考究，反正谢怡红不会穿既不名牌又不考究的衣服。
等他走到跟前，谢怡红笑着说：“哇，还穿着料子裤啊？抖抖的呢，裤线还弄得这么分明，皮鞋这么油光发亮，穿得‘二行二行’的嘛——”
他知道这个“二行二行”是A市人嘲笑那些爱打扮的乡巴佬的，感觉有点尴尬。
谢怡红又说：“我不是跟你说过了吗？这里没谁穿这么——FORMAL的，你看人家，都穿得很CASUAL——又不是INTERVIEW——”
他向周围望了一下,发现果不其然,大多数男人都穿着T恤短裤,象他这样长袍大褂的屈指可数,一看就知道是外来户。谢怡红是说过叫他穿随便一点，但他怎么知道美国人“随便”到个什么程度呢？他是按自己对“随便”的理解穿的，哪里知道还是太FORMAL了。他觉得谢怡红的话有点嘲笑的意思，好像在责怪他这个乡巴佬丢了她的人一样,他心里有点不舒服,跟在她后面往停车场走的时候，他就很自觉地拉开了一段距离。
走到谢怡红的车跟前,她开了后车厢，叫他把行李放进去。他虽然不懂车，但也看得出那车不算很新了，忍不住问道：“这就是你那辆新车？”
谢怡红一愣：“什么新车？”
“你不是说你——把小陆还你的钱拿来买新车了吗？”
“噢，你说那辆新车？没开来。怎么，这车接你不够级别？”
“哪里，我只是随便问问——”
谢怡红开车带他去吃了些东西，就把他送到了事先已为他找好的公寓里，是跟一个叫周进的中国留学生合住，一室一厅的房子，周进住房，他住厅。房子虽然旧点，但空调热水什么的都很齐全，谢怡红帮他买了个床，还有一点家具和炊具，他已经很满足了。
谢怡红把他送到之后，就说：“你先休息一下，晚上我来接你们两个去我那里吃晚饭。”
谢怡红走后，他跟周进聊了一会，知道小周在G大读博士，比他小七、八岁，说话看事都很不相同,感觉简直是两代人了，不免有"老了老了"的感觉。后来小周去实验室了，他就在自己床上睡了一觉，一直到晚上谢怡红来接他们去吃饭的时候才醒来。
谢怡红仍然开着那辆旧车，把他们两个带到她的住处，也是个一室一厅，但谢怡红是一个人住,显得很宽敞。吃完饭，谢怡红把他们送回住处，叫他好好休息，说明天来带他去系里转转，熟悉一下上班的路线和实验室的仪器，然后就打道回府了。
他感觉跟谢怡红在美国的这个开场白似乎完全不是他设想的那样，幸好他聪明，没把他妈妈为谢怡红买的东西拿出来给她，不然的话，她肯定一下就猜出他妈妈的用心了，那就叫他无地自容了。看来他先前的顾虑是对的，如果谢怡红对他有意思，那又何必为他找这么个住处？还不如就住她客厅算了。就算不让他住她客厅，她至少应该有点不舍的意思吧？怎么会把他扔到他的住处就跑掉了呢？
后来的那些日子，谢怡红对他还算热情，但也只限于帮他的忙，比如带他去银行开户头，去学校办各种手续，到实验室熟悉情况等。他后来才知道谢怡红已经转成学生身份了，但仍然在老杨的实验室工作，是做助研，每周只需工作十三个小时。他不知道谢怡红是不是为他才转成学生的,但如果她不转,老杨那里就没这个空缺,那他就出不成国了。
G市的生活真的跟谢怡红说的那样，很便宜，特别像他这样跟人合住，而且住在客厅的，每个月的花销不出五百块就能搞定。他第一个月发工资后，发现自己已经存下一千多块钱了，忍不住在心里换算了一下，那就是一万块左右了。早知道是这样，他应该早点出国的，那他存的钱肯定够还那笔账了。
他手里有了这些钱，就有点摩拳擦掌，急不可耐地要开始还账，于是就旁敲侧击地问谢怡红怎么往国内寄钱。谢怡红一眼就看出他想干什么了，一针见血地问：“是不是想给小冰寄钱哪？”
“不是——”
“你不说老实话，我就不告诉你怎么往国内寄钱了——”
他心想你不告诉我，我到银行去问。但他想起自己没车，去趟银行很不方便，还得谢怡红出车，于是他老实承认是寄给小冰的，但是是用来还小陆的那些钱的。
谢怡红居然没反对，很爽快地说：“你就写张支票就行了。”然后就教他怎么写支票。
那是他生平开出的第一张支票，搞得比写情书还隆重,写了好几次，浪费了几张支票,才觉得满意了。他把支票装在一个信封里，又简单地给小冰写了几句话，大意是说这是还小陆那笔钱的，他一下拿不出那么多，但他会每月还一些，请她收到支票后告诉他一下。他把自己的电话号码，电邮账号什么的，全都告诉了小冰。
支票寄出去后，他就暗中数着日子，等着小冰那边的消息,一直等到十五天过去了，还没接到小冰的电话或者电邮，于是他理直气壮地往小冰那里打了个电话，借口是问问她支票收到没有。
小冰波澜不惊地说：“收到了。不过我劝你以后别寄了，你寄了我也不会转存的，白白浪费你的支票和邮票——”
他这才知道支票还有个转存的问题，难怪谢怡红一点也不阻拦他寄支票呢。他着急地问：“那怎么办？我要怎么才能还上你们的钱？”
“说了叫你别还的，你怎么不听呢？以后也别打电话了，国际长途，贵得很，不要赚了几个美元，就阔乎其阔，乱烧包，把一点钱都浪费在电话上了——”